Liebes USC Member!
* english version below
** versión española abajo
Schön, dass Du auf meiner Seite gelandet bist! 😊
Ich biete Wellness- und Entspannungsmassagen an. Über Urban Sports Club (USC) werden für Dich 30 Minuten übernommen – einmal pro Monat mit der Mitgliedschaft L oder zweimal pro Monat mit der Mitgliedschaft XL.
Für diese Zeit eignet sich meist eine entspannende Rückenmassage. Gerne gehe ich aber auch auf Deine individuellen Wünsche ein und kombiniere die Behandlung beispielsweise mit einer Kopf-, Nacken-, Bein- oder Fußmassage. Was für Dich am besten passt, besprechen wir ganz in Ruhe vor Deinem Termin.
Für die 30-minütige USC-Massage berechne ich einen Vergütungszuschlag von 10 €, den Du bequem bar oder per PayPal bezahlen kannst.
Buche gleich hier Deine Wellnessmassage (dienstags in der Uthmannstraße):
• 30 Minuten
https://calendly.com/janina-massiert-klassisch/30min
Du möchtest Deine Massage verlängern? Kein Problem! Du kannst zusätzliche Zeit dazubuchen:
• +15 Minuten: 20 €
• +30 Minuten: 35 €
• +45 Minuten: 50 €
• +60 Minuten: 65 €
(* Die 10€ sind hier schon miteingerechnet)
Schreibe mir hierfür bitte eine Email an: [email protected]
Schwangeren- und Wochenbettmassagen
Diese Behandlungen dauern mindestens 60 Minuten, damit ausreichend Zeit für Deine Bedürfnisse bleibt.
Hier beträgt der Vergütungszuschlag:
• 60 Minuten: 45 €
• 90 Minuten: 75 €
Schreibe mir hierfür bitte eine Email an: [email protected]
Bitte beachte, dass ich meine Massagen an drei verschiedenen Standorten anbiete.
Ich freue mich darauf, Dich bald begrüßen zu dürfen!
Herzliche Grüße
Janina
_______________________________
Dear USC Members!
I'm happy you've found my page! 😊
I offer wellness and relaxation massages. With an Urban Sports Club (USC) membership, you receive a complimentary 30-minute massage once per month (L membership) or twice per month (XL membership).
A relaxing back massage is usually the best choice for this time slot. However, I'm happy to tailor the treatment to your individual needs and can combine it with a head, neck, leg, or foot massage. We'll discuss your preferences before your appointment.
For the 30-minute USC massage, I charge a €10 additional service fee, payable in cash or via PayPal.
Book your wellness massage (Tuesdays at Uthmannstraße):
30 minutes: https://calendly.com/janina-massiert-klassisch/30min
If you'd like to enjoy a longer massage, you can book extra time:
• +15 minutes: €20
• +30 minutes: €35
• +45 minutes: €50
• +60 minutes: €65
*(The €10 service fee is already included in these prices)
Please get in touch with me via Email: [email protected]
Pregnancy & Postpartum Massages
These treatments are always at least 60 minutes long to ensure plenty of time for your comfort and well-being.
Additional service fee:
• 60 minutes: €45
• 90 minutes: €75
*(The €10 service fee is already included in these prices)
Please get in touch with me via Email: [email protected]
Please note that I offer massages at three different locations.
I look forward to welcoming you!
Best regards,
Janina
__________________________________
Queridos miembros de USC:
¡Me alegra que hayas encontrado mi página! 😊
Ofrezco masajes de bienestar y relajación. Con Urban Sports Club (USC), tienes incluido un masaje de 30 minutos una vez al mes con la membresía L o dos veces al mes con la membresía XL.
Normalmente, este tiempo se utiliza para un relajante masaje de espalda. Sin embargo, adapto el tratamiento a tus necesidades y puedo combinarlo con un masaje de cabeza, cuello, piernas o pies. Lo hablaremos tranquilamente antes de comenzar tu sesión.
Para el masaje de 30 minutos de USC cobro un suplemento de 10 €, que puedes pagar en efectivo o por PayPal.
Reserva tu masaje de bienestar (los martes en Uthmannstraße):
30 minutos: https://calendly.com/janina-massiert-klassisch/30min
Si deseas disfrutar de un masaje más largo, puedes añadir tiempo extra:
• +15 minutos: 20 €
• +30 minutos: 35 €
• +45 minutos: 50 €
• +60 minutos: 65 €
(*El suplemento de 10 € ya está incluido en estos precios)
Mandame un mensaje a: [email protected]
Masajes para embarazadas y posparto
Estos tratamientos duran siempre un mínimo de 60 minutos para poder dedicarte el tiempo que necesitas.
Suplemento:
• 60 minutos: 45 €
• 90 minutos: 75 €
(*El suplemento de 10 € ya está incluido en estos precios)
Mandame un mensaje a: [email protected]
Ten en cuenta que ofrezco mis masajes en tres ubicaciones diferentes.
¡Será un placer darte la bienvenida!
Un cordial saludo,
Janina
Für bestimmte Kurse oder Aktivitäten können zusätzliche Check-in-Limits gelten.
Wichtige Infos
Bitte buche deinen Termin per Mail unter [email protected]. Gib bei der Anmeldung auch deine Urban Sports Club Mitgliedsnummer mit an. Solltest du an dem Termin doch nicht teilnehmen können, melde dich bitte wieder ab.
