🇬🇧 Rooigem swimming pool : water fun for everyone
Large 25 x 13m pool and small 11 x 10m pool, a water slide and a cafeteria.
🇳🇱 Zwembad Rooigem: waterpret voor iedereen
Groot bad van 25 x 13m en klein bad van 11 x 10m, een waterglijbaan en een cafetaria.
🇫🇷 Piscine de Rooigem : le plaisir de l'eau pour tous
Grand bassin de 25 x 13 m et petit bassin de 11 x 10 m, toboggan aquatique et cafétéria.
IMPORTANT : Veuillez noter que les piscines municipales de Gand ne sont accessibles que via « Cash-back ». Cela fonctionne de la manière suivante :
1. Vous achetez une entrée.
2. Vous envoyez une photo de votre ticket/reçu avec votre nom, prénom et numéro de membre à [email protected].
3. Le prix de l’entrée (6€ maximum) sera ajouté à votre compte client sous 15 jours.
4. L'argent de votre compte client est utilisé le mois suivant pour le paiement de l'abonnement, ainsi l'abonnement est à frais réduit.
ATTENTION : nous prenons en compte le prix d'une entrée simple moyenne mais pas les cartes de 10 ni les abonnements.
____________________
IMPORTANT: Please note that Ghent's municipal swimming pools are only accessible via "Cash-back". This works as follows:
1. You buy an entrance ticket.
2. You send a photo of your ticket/receipt with your name, first name and membership number to [email protected]
3. The entrance fee (6€ maximum) will be added to your customer account within 15 days.
4. The money in your customer account is used the following month to pay for the subscription, so the subscription is at a reduced cost.
WARNING: we take into account the price of a single average entry but not cards of 10 nor subscriptions.
Voor bepaalde lessen of activiteiten kunnen extra check-in limieten gelden.
Zakelijk membership
je zakelijk e-mailadres in om de bezoekslimiet van je bedrijf te ontdekken.
Belangrijke info
IMPORTANT : Veuillez noter que les piscines municipales de Gand ne sont accessibles que via « Cash-back ». Cela fonctionne de la manière suivante :
1. Vous achetez une entrée.
2. Vous envoyez une photo de votre ticket/reçu avec votre nom, prénom et numéro de membre à [email protected].
3. Le prix de l’entrée (6€ maximum) sera ajouté à votre compte client sous 15 jours.
4. L'argent de votre compte client est utilisé le mois suivant pour le paiement de l'abonnement, ainsi l'abonnement est à frais réduit.
ATTENTION : nous prenons en compte le prix d'une entrée simple moyenne mais pas les cartes de 10 ni les abonnements.
____________________
IMPORTANT: Please note that Ghent's municipal swimming pools are only accessible via "Cash-back". This works as follows:
1. You buy an entrance ticket.
2. You send a photo of your ticket/receipt with your name, first name and membership number to [email protected]
3. The entrance fee (6€ maximum) will be added to your customer account within 15 days.
4. The money in your customer account is used the following month to pay for the subscription, so the subscription is at a reduced cost.
WARNING: we take into account the price of a single average entry but not cards of 10 nor subscriptions.
